mess n. 1.(尤指流体的)食品;(给猎狗等吃的)混合饲料。 2.混乱,纷乱;大杂烩;肮脏,污秽。 3.过失,错误;困境。 4.(尤指海陆军的)伙食团;集体用膳人员;〔无冠词〕会餐,聚餐;食堂;(普通的)餐,膳食,伙食。 5.(鱼的)一网;〔英方、美〕一次挤得的牛奶。 6.〔美俚〕笨人,邋遢鬼。 a complete mess 一团糟。 the army's supplies and mess 军队的给养和伙食。 be at mess 在食堂吃饭。 get into a mess 陷入困境;犯错误。 go to mess 去食堂吃饭。 in a mess 1. 肮脏,尽是泥。 2. 混乱,紊乱。 3. 困难。 lose the number of one's mess 死,被杀死。 make a mess of 把…弄糟[弄坏]。 make a mess of it 把事情搞得一团糟。 a mess of pottage 付出巨大代价得到的物质享受;眼前小利。 vt. 1.弄脏;搞乱,弄糟。 2.〔古语〕为…配给食物;给…供膳。 3.妨碍;干扰。 4.粗暴对待[处理]。 vi. 1.供膳。 2.集体用膳。 3.搞乱。 4.瞎摆弄;干涉。 mess about 磨洋工;闲荡。 mess around 〔美俚〕浪费时间;混(日子);乱管闲事。 mess up 〔美俚〕陷入困境;弄糟(计划等);粗暴处理。
tin n. 1.锡。 2.镀锡薄钢板,马口铁,白铁。 3.锡器;罐头;(容量)〔英国〕一罐[听] (=〔美国〕 can)。 4.〔美俚〕警察的徽章;警察。 5.〔俚语〕钱。 stream tin 砂锡。 wood tin 纤锡矿,木锡石。 a tin of biscuits 一听饼干。 adj. 1.锡制的;马口铁制的。 2.无价值的,蹩脚的;假冒的。 a tin beard 假胡须。 a little tin god 自以为了不起的小人物;小爬虫。 vt. (-nn-) 1.镀锡,包锡,包白铁。 2.〔美国〕做成罐头食品。 not on your tin type 〔美俚〕决不。 put the tin hat on 结束,制止。
I will show them that cooking food in a mess tin over a campfire is fun 我会示范给他们看,用器皿在营火上烹煮食物的乐趣。
百科解释
A mess tin is an item of mess kit, designed to be used over portable cooking apparatus. A mess tin can be thought of as a portable version of a saucepan, intended primarily for boiling but also useful for frying.